Bakir bir kelime yok bu lügatte
Yorgun düşmüş bütün heceleri cümlenin

Varoşları didik didik şehrin
Denizi pas tutmuş geceden yana
Martısı intihara meyilli
Çıkmış dama
Balıkçı tekneleri terk etmiş ağ kokularını
Liman demirlemek için arıyor
Yeni bir kara

Yedeklemez olmuş Türkmen kızı mayayı
Çekip giderse bir gözleri sürmeli
Kime ne?

Kelimeleri yitik
Aşkları ölümcül bu şiirin
Bîtap düşmüş efsaneleri
Alayı göbek havası
Ateşi unutulmuş türkülerin

Daha başka
Daha başka bir anlamı olmalı
Başka bir şekilde tanımlanmalı her şey

Mesela
Firavun başka bir hikâyede anlatılmalı
Kleopatra tıngır mıngır sallamalı
Nil rengi beşiğini Musa’nın
Başka bir tanrısı olmalı Mayaların
İskender Truva’daki satranç atı
ve Buda’nın
Sanskritçede bir karısı olmalı

Sonu sevdaya çıkan
Tren yolları
Hiçbir hasreti kavuşturmamalı
Hiçliği taşımalı vagon vagon

Belki de bütün Şiirler Mohikan dilinde yazılmalı

İtibar edilmemeli yaşlı balıkçıların sezgilerine
Yunuslar yumurtlamalı, Şahinler doğurmalı
Alabora olmalı tekneler kıyı boyunca
Yüzmeyi bilmesin ve boğulsun kaptanlar
Yeniden anlam bulmalı her şey
Yeniden düzensizleşmeli
Alabildiğince

Yaprakları yosma olmalı kar yağışlarına
Dikeni yavru kuş yataklarını korumalı
Kökünden değişmeli Çınarın yazgısı bu şiirde

Rıfat Gürsoy