Leyla bana dua eder. Ey Züleyha sen ise iyi toprak atarsın. Şimdi söyle ey Züleyha hanginiz beni aşka gömer.
Ben Leyla'yı içimdeki kuyulara attım. Sen git Yusuf yüzlüleri kuyulardan kurtar. Bana ip atma, sana bağlanamam. Leyla'nın göz çukurlarından çıkamam.
Ben Leyla'nın gözünün içindeki rengim. Sen git Yusuf yüzlülere kırmızı gül ver. Bana Leyla'nın göz rengi yeter.
Ben Leyla'nın kusurlarına aşığım. Sen git kendine Yusuf yüzlü bul ey Züleyha.
Ben Leyla'nın yüzüne dokunduktan sonra sarayların kilitlerini bana versen yüreğimde taht kuramazsın ey Züleyha.
Leyla'nın bakışı yüreğimdeki tüm testileri kırdıktan sonra kırk dereden su getirsen yaranamazsın bana ey Züleyha. Sen asla Leyla gibi bakamazsın. Beni aşk adına ağlatamazsın.
Leyla'nın saçlarına dokunduktan sonra ey Züleyha senin ateşin parmaklarıma değen soğuk su olur ancak.
Leyla yanımdan geçen tır lastiklerine benzer. Ey Züleyha senin aşkın bana fırlatılan terlik olabilir.
Sen bana seni seviyorum desen de Züleyha. Ben Leyla'nın ayak sesine muhtacım.
Züleyha'nın yüzü ay parçası olabilir. Ben Leyla'nın yüzündeki toza aşığım.
Ey aşk bir otobüs dolu Züleyha olsan da ben Leyla'da ineceğim. Ben sadece onu seveceğim.
Ey aşk bana Züleyha'nın gözleri gibi bakma. Ben Leyla'ya aşığım. Beni kedi fare gibi kovalama. Ben Leyla'nın ceylan gözlerine yakalanmışım.