İzEdebiyat - İbrahim Kilik

..E-posta: Şifre:

İzEdebiyat'a Üye Ol

Sıkça Sorulanlar

Şifrenizi mi unuttunuz?..

"Ne elbiseler gördüm, içinde adam yok, ne adamlar gördüm sırtında elbise yok." -Mevlana

şiir

öykü

roman

deneme

eleştiri

inceleme

bilimsel

yazarlar

Anasayfa

Son Eklenenler

Forumlar

Üyelik

Yazar Katılımı

Yazar Kütüphaneleri

Şu Anda Ne Yazıyorsunuz?

Yeni Bir Dünya Düşlemek

Niçin Yazıyorum?

Yazarlar Hakkında Her Şey

Ben Bir Yazarım!

Şu An Ne Okuyorsunuz?

Tüm başlıklar

Arama Motoru	Son Eklenenler \| Yazarlar \| Sıkça Sorulanlar \| Yaratıcı Yazarlık Platformu (YENİ!) \| Katılım \| Üye Girişi

İzEdebiyat > Şiir > Deneysel > İbrahim Kilik

8 Aralık 2007
Çeviri Şiir
Damak Buran Tat

İbrahim Kilik

Hani, çeviri kadına benzermiş…
Masal gibi bir giriş.
“*Sadığı güzel,
Güzeli sadık değilmiş.”
Suç benim değil!
Rivayet böyleymiş.
İnsan,
Kız oğlan kız okumak ister şiiri.
Lâkin yıllardır ırzına geçer çeviri.
Ankara,08.12.2007 İbrahim Kilik

*Derler ki! Şiiri yazıldığı dilde okumak tat verir insana.

Söyleyeceklerim var!

Bu yazıda yazanlara katılıyor musunuz? Eklemek istediğiniz bir şey var mı? Katılmadığınız, beğenmediğiniz ya da düzeltilmesi gerekiyor diye düşündüğünüz bilgiler mi içeriyor?

Yazıları yorumlayabilmek için üye olmalısınız. Neden mi? İnanıyoruz ki, yüreklerini ve düşüncelerini çekinmeden okurlarına açan yazarlarımız, yazıları hakkında fikir yürütenlerle istediklerinde diyaloğa geçebilmeliler.

Daha önceden kayıt olduysanız, burayı tıklayın.

İzEdebiyat yazarı olarak seçeceğiniz yazıları kendi kişisel kütüphanenizde sergileyebilirsiniz. Kendi kütüphanenizi oluşturmak için burayı tıklayın.

Yazarın deneysel kümesinde bulunan diğer yazıları...
	İncir Gözleri Gülen Kadınlar Ölüm Saati Hüzün Kere Hüzün Hep Örseledin Sandukanın Son Kilidi Baş Ağrısı Ünlemin (!) Ünü Baştan Kara Talih
Yazarın şiir ana kümesinde bulunan diğer yazıları...
	Hüznümüz Kahverengi Arzu 1 Cin Biberi Erguvanlar Lâleler Zaman Dar Düş Gülü Mülteci Dem Masalı Çççççççççççççççççççç Pişmanlık Bestesi
Yazarın diğer ana kümelerde yazmış olduğu yazılar...
	Bir Hüzün Hikâyesi [Öykü] Tâli Bey'in Şefliği [Öykü] Atıl Bey'in Hayalleri [Öykü] Su Perisinin Öyküsü (Çayın Doğuşu) [Öykü] Akça Kız [Öykü] Akça Kızın Vedası [Öykü] Hava Ayaz mı Ayaz [Öykü] Üşür Yüreğimde İstanbul [Öykü] Üşüyorum Sen Üşüyorsun Ankara Üşüyor [Öykü] Gül Esintisi [Öykü]

İbrahim Kilik kimdir?

Demlik Güzeli (Namı Diğer Çay) Dilberin gamzeleri. Demliğin dem demleri. Bardakta keklik kanı. Tebessüm huzmeleri. Dostun dosta ikramı. Alır yürekten gamı. Fincanda türkü söyler. İnce bellide mani. Zamanın gül kurusu Gülde gülşen dokusu. Rehavetten kurtarır. Pek de şirin doğrusu. Bardaktır mihmandarı. Herkesin çeker canı. Yalnız bu kadar değil. Sohbetlerin mimarı. İnce bir gülüş gibi. İçe süzülüş gibi. Ülfete kapı açar. Kaldırır hep uzleti. Ankara,03. 09. 2007 İbrahim KİLİK

Etkilendiği Yazarlar:
Demlik Güzeli (Namı Diğer Çay)

yazardan son gelenler

	Bugün Çay Çaydan Öte Şiir > Umut
	Tespih ile Çay Şiir > Yaşam
	Hüzün Hikâye Şiir > Taşlama (Kinaye)
	Farklı Bir Çay Öyküsü Şiir > Öyküsel
	Sakınırım Gözümden Şiir > Özlem Şiirleri

yazarın kütüphaneleri

Derkenar

Bölük Pörçük

Kan ve Petrol

Hasret Sayfaları

Kara Kaplı Kitap

Book Cover Zone
Premade Book Covers

İzEdebiyat'da yayınlanan bütün yazılar, telif hakları yasalarınca korunmaktadır. Tümü yazarlarının ya da telif hakkı sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadır. Yazarların ya da telif hakkı sahiplerinin izni olmaksızın sitede yer alan metinlerin -kısa alıntı ve tanıtımlar dışında- herhangi bir biçimde basılması/yayınlanması kesinlikle yasaktır.
Ayrıntılı bilgi icin Yasallık bölümüne bkz.